Many translated example sentences containing “contaminación lumínica” – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. La contaminación lumínica en Puerto Rico experimentó una reducción gradual entre y , revelan los más recientes mapas nocturnos. Las invenciones de bombillas en el siglo XIX, la rápida proliferación de los sistemas de iluminación en el siglo XX y las luces LED de bajo.

Author: Nacage Tauktilar
Country: Swaziland
Language: English (Spanish)
Genre: Education
Published (Last): 4 June 2012
Pages: 416
PDF File Size: 17.47 Mb
ePub File Size: 6.27 Mb
ISBN: 181-3-39090-256-1
Downloads: 62135
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Yozshutilar

Light pollution map

Similar programs are now in place in Arizona and Hawaii. This kind of glare is a particular instance of disability glare, called veiling glare. Astronomy is very sensitive to light pollution. In the night, the polarization of the moonlit sky is very strongly reduced in the presence of urban light pollution, because scattered urban light is not strongly polarized.

Therefore, badly chosen light sources often contribute unnecessarily to light pollution and energy waste. As a major side-effect of urbanization, it is blamed for compromising health, disrupting ecosystems and spoiling aesthetic environments.

The method for best reducing light pollution, therefore, depends on exactly what the problem is in any given instance. As the electric light is finding its way for street illumination into the country parts of England, these poor winged atoms are slain by thousands at each light every warm summer evening Retrieved from ” https: American cities emit 3—5 times more light to space per capita compared to German cities.

contaminación lumínica – English Translation – Word Magic Spanish-English Dictionary

In”shift work that involves circadian disruption” was listed as a probable carcinogen by the World Health Organization’s International Agency for Research on Cancer. Specifically within the United Statesover-illumination is responsible for approximately two million barrels of oil per day in energy wasted.

Light pollution affects the visibility of contaminscion sky objects like nebulae and galaxies more than stars, due to their low surface brightness.

The Dark-Sky Association was started to reduce the light going up into the sky which reduces visibility of stars see Skyglow below. Infor example, San Jose, Californiareplaced all street lamps with low pressure sodium lampswhose light is easier for nearby Lick Observatory to filter out. This image was originally posted to Flickr by Mr. With the exception of the finches, all the English songbirds may be said to be insectivorous, and their diet consists chiefly of vast numbers of very small insects which they collect from the grass and herbs before the dew is dry.


Artificial light optic spatial control systems fail to cope with.

The Italian Lombardy region, where only full cutoff design is allowed Lombardy act no. Contwminacion in the atmosphere all of the solar photons with energies above the ionization potential of N 2 and O 2 have already been absorbed by the higher layers and thus no appreciable ionization occurs.

Scientists at Rensselaer Polytechnic Institute ‘s Lighting Research Center have developed a comprehensive method called Outdoor Site-Lighting Performance OSPwhich allows users to quantify, and thus optimize, the performance of existing and planned lighting designs and applications to minimize excessive or obtrusive light leaving the boundaries of a property.

For applications requiring more precise direction of light such as narrow roadways the native lamp efficacy advantage of this lamp type is decreased and may be entirely lost compared to high pressure sodium lamps. Journal of Geophysical Research. Light trespass also makes it hard for a visual observer to become sufficiently adapted to the dark.

For example, the Institution of Lighting Engineers in the United Kingdom provides its members with information about light pollution, the problems it causes, and how to reduce its impact. Light pollution Light sources Lighting Observational astronomy Visibility. A study [64] also suggests deleterious impacts on animals and ecosystems because of perturbation of polarized light or artificial polarization of light even during the day, because direction of natural polarization of sun light and its reflection is a source of information for a lot of animals.

By re-assessing and changing the light sources used, it is often possible to reduce energy use and pollutive effects while simultaneously greatly improving efficiency and visibility.

La contaminación lumínica en la Península

Darksky conference paper, Vienna, August Journal of Environmental Psychology. The Unified System of Photometry allows lumiinca fixtures to be designed to reduce energy use while maintaining or improving contamihacion of visibility, safety, and security. This direct form of light pollution causes a glow across the contaminaciion of viewwhich reduces contrast.

Unnatural polarized light sources can trigger maladaptive behaviors in polarization-sensitive taxa and alter ecological interactions. For example, indirect lighting is often used to obtain a “softer” look, since hard direct lighting is generally found less desirable for certain surfaces, such as skin. Learn how and when to remove this template message.


Modern low-pressure sodium fixtures with better optics and full shielding, and the decreased skyglow impacts of yellow light preserve the luminous efficacy advantage of low-pressure sodium and result in most cases is less energy consumption and less visible light pollution. Webarchive template wayback links Articles with Italian-language external links CS1 maint: Society for the Study of Amphibians and Reptiles.

Introduced light sources during normally dark periods can disrupt levels of melatonin production. LPR filters reduce the brightness of the object under contamincion and this limits the use of higher magnifications.

File:Contaminacion luminica (5837665264).jpg

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it.

Awareness of the deleterious effects of light pollution began early in the 20th Century see e. Henry Holt and Company.

Estimates by the U. For example, some species of spiders avoid lit areas, while other species are happy to build their spider web directly on a lamp post. Carbon arc Klieg light Yablochkov candle.

Monthly Notices of the Royal Astronomical Society. Over-illumination is the excessive use of light. In the effort to reduce light pollution, researchers have developed a “Unified System of Photometry,” which is a way to measure how much or what kind of street lighting is needed.

Julian—Gregorian uncertainty Pages with citations lacking titles Pages with citations having bare URLs Articles with dead external links from July All articles with unsourced statements Articles with unsourced statements from October Wikipedia articles with content forks Articles with unsourced statements from February Articles needing additional references from December All articles needing additional references Articles needing additional references from July Articles with unsourced statements from February Commons category link is on Wikidata Articles with Curlie links Wikipedia articles with GND identifiers Wikipedia articles with NDL identifiers.

This page was last edited on 14 Juneat Physicians Join Light-Pollution Fight”. Over-illumination and Ecological light pollution.